Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Bosnio - Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoAlemánBosnio

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...
Texto
Propuesto por KVP
Idioma de origen: Turco

Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem tesadüf derim,ama aksam´da görürsem hic düsünmem öldürürüm.

Título
Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir...
Traducción
Bosnio

Traducido por adviye
Idioma de destino: Bosnio

Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir.ako ga vidim na podne smatram da je to slucajnost,ali ako ga vidim i uvece,ubio(ubila) bih ga bez razmisljanja.
Última validación o corrección por fikomix - 27 Abril 2010 02:19