Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Bosnisk - Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskTyskBosnisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem...
Tekst
Skrevet av KVP
Kildespråk: Tyrkisk

Bir adami sabah görürsem önemsemem,öglen görürsem tesadüf derim,ama aksam´da görürsem hic düsünmem öldürürüm.

Tittel
Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir...
Oversettelse
Bosnisk

Oversatt av adviye
Språket det skal oversettes til: Bosnisk

Ako nekog covjeka vidim ujutro,ne uzimam to u obzir.ako ga vidim na podne smatram da je to slucajnost,ali ako ga vidim i uvece,ubio(ubila) bih ga bez razmisljanja.
Senest vurdert og redigert av fikomix - 27 April 2010 02:19