Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Sueco-Persa - Glöm dina bekymmer, Imorgon kommer nya.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoPersa

Título
Glöm dina bekymmer, Imorgon kommer nya.
Texto
Propuesto por chillination
Idioma de origen: Sueco

Glöm dina bekymmer,
Imorgon kommer nya.

Título
مشکلات را فراموش کن.
Traducción
Persa

Traducido por ghasemkiani
Idioma de destino: Persa

مشکلات را فراموش کن. فردا مشکلات جدیدی وجود خواهد داشت.
Última validación o corrección por salimworld - 26 Junio 2011 04:58





Último mensaje

Autor
Mensaje

21 Junio 2011 11:43

salimworld
Cantidad de envíos: 248
An English bridge would be appreciated for evaluation

CC: pias lenab Piagabriella

21 Junio 2011 11:49

pias
Cantidad de envíos: 8113
"Forget your worries, tomorrow there will be new (ones)."

21 Junio 2011 16:16

salimworld
Cantidad de envíos: 248
سلام،

بر اساس پل انگلیسی فکر می کنم در جمله دوم منظور این است که فردا مشکلات جدید وجود خواهند داشت.

نظر شما چیست؟