Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Rus - Administrative message

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Francès

Castellà

Neerlandès

Anglès

Romanès

Suec

Turc

Xinès simplificat

Italià

Alemany

Danès

Rus

Grec

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum - Ordinadors / Internet

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Administrative message
Text Enviat per goncin	Idioma orígen: Anglès Traduït per Angelus When sending your request to be translated [link=t_b_]on this page[/b][/link], you checked a series of check boxes corresponding to the terms of use of Cucumis.org. One of the rules clearly expressed is: XXXX Your translation request has been removed for being in disagreement with the rule mentioned above.

Títol

ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ

Traducció

Rus

Traduït per

Idioma destí: Rus

Ð’Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ° Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ [link=t_b_]Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ[/b][/link], Ð²Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÑÐ´ Ð¾ÐºÐ¾ÑˆÐµÐº Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸, ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ð¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ cucumis.org.
ÐžÐ´Ð½Ð¾ Ð¸Ð· ÑÑÐ½Ð¾ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚:

XXXX

Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð±Ñ‹Ð» ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½, Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾Ð¼ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ð²Ñ‹ÑˆÐµ.

Darrera validació o edició per RainnSaw - 12 Febrer 2008 22:32