Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Italià-Polonès - Casa mia...casa tua.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàNeerlandèsCastellàAnglèsÀrabRomanèsFrancèsTurcJaponèsDanèsFinèsHongarèsRusAlemanyGrecCoreàXinès simplificatSuecPortuguèsHebreuPolonèsNoruecAlbanèsLlatí

Categoria Frase - Vida quotidiana

Títol
Casa mia...casa tua.
Text
Enviat per fedeton
Idioma orígen: Italià

Casa mia...casa tua.
Notes sobre la traducció
Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal

Títol
Czuj siÄ™ jak u siebie w domu
Traducció
Polonès

Traduït per Xana888
Idioma destí: Polonès

Czuj sie jak u siebie w domu.
Notes sobre la traducció
Dosłownie: mój dom - twoim domem
Darrera validació o edició per bonta - 10 Desembre 2007 18:15