Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Llatí - L'amore appare

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Italià

Llatí

Categoria Pensaments

Títol	L'amore appare
Text Enviat per michy.c	Idioma orígen: Italià Traduït per luchetto982 L'amore appare tutti i giorni per colui che offre amore.
Notes sobre la traducció	Lindas palavras :)

Títol	Amor omnes dies ei apparet qui amorem offert.
Traducció Llatí Traduït per alexfatt	Idioma destí: Llatí Amor omnes dies ei apparet qui amorem offert.
Notes sobre la traducció	Amor omnes dies apparet ei qui amorem offert.

Darrera validació o edició per Aneta B. - 10 Agost 2012 12:56

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		20 Juliol 2012 17:01
	Lein Nombre de missatges: 3389	Hi admin The second requested language is Latin - could someone change the flag please? Thanks!
		20 Juliol 2012 18:12
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Thanks Lein, fixed!
		10 Agost 2012 08:34
	Aneta B. Nombre de missatges: 4487	Hi Alex, I'd change a word order a bit in here: apparet ei qui --> ei apparet qui
		10 Agost 2012 11:03
	alexfatt Nombre de missatges: 1538	As you wish, madam
		10 Agost 2012 12:55
	Aneta B. Nombre de missatges: 4487	Merci, monsieur.