Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎ Traduccions favorites
•‎
•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Traducció - Neerlandès-Francès - Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...

Estat actual ‎Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsAnglèsTurcBúlgarSerbiFrancèsXinèsTailandès

Categoria Vida quotidiana - Amor / Amistat

Títol
Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...
Text
Enviat per jordyjood
Idioma orígen: Neerlandès

Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk.
Wij bieden jullie met heel veel plezier een weekend aan aan zee te Middelkerke met een lekker etentje in het Casino.

Títol
Nos félicitations les plus sincères pour votre mariage....
Traducció
Francès

Traduït per gamine
Idioma destí: Francès


Nos félicitations les plus sincères pour votre mariage.
Nous avons le plaisir de vous offrir un weekend à la mer dans le Middelkerke, y compris un diner délicieux au Casino.
Notes sobre la traducció
Ou: "C'est avec plaisir que nous vous offrons......
Darrera validació o edició per Francky5591 - 12 Maig 2009 15:34