Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Grec - Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa Ã¨ Eva,...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Búlgar

Grec

Anglès

Albanès

Categoria Col·loquial

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa Ã¨ Eva,...
Text Enviat per Kirix	Idioma orígen: Italià Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa Ã¨ Eva, una mia amica spagnola che parla benissimo l'italiano. Ah, si? Io, invece purtroppo non parlo lo spagnolo.

Títol

Î“ÎµÎ¹Î±, Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; ÎœÎ¹Î± Ï‡Î±ÏÎ¬, ÎµÏƒÏ; Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î•ÏÎ±,...

Traducció

Grec

Traduït per

Idioma destí: Grec

Î“ÎµÎ¹Î±, Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; ÎœÎ¹Î± Ï‡Î±ÏÎ¬, ÎµÏƒÏ; Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î•ÏÎ±,Î¼Î¹Î± Ï†Î¯Î»Î· Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¯Î´Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Î¹Î»Î¬ÎµÎ¹ Î¬Ï€Ï„Î±Î¹ÏƒÏ„Î± Î¹Ï„Î±Î»Î¹ÎºÎ¬. Î‘, Î½Î±Î¹; Î•Î³ÏŽ, Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î¬Î»Î»Î· Î´Ï…ÏƒÏ„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î´ÎµÎ½ Î¼Î¹Î»Î¬Ï‰ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï… Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ¬.

Darrera validació o edició per sofibu - 15 Octubre 2008 13:18