Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Castellà - pie jesu ,carpie diem

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíCastellàFrancèsPortuguèsAnglès

Categoria Frase

Títol
pie jesu ,carpie diem
Text
Enviat per geizaaraujo
Idioma orígen: Llatí

pie jesu ,carpie diem
Notes sobre la traducció
portugues do Brasil

Títol
Piadoso Jesus....
Traducció
Castellà

Traduït per symphony
Idioma destí: Castellà

Piadoso Jesús, aprovecha el día
Notes sobre la traducció
carpe diem = aprovecha el dia
pie jesu = piadoso o dulce jesús.
Darrera validació o edició per lilian canale - 24 Maig 2008 19:50