Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Rus-Anglès - Ñ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Rus

Anglès

Lituà

Títol	Ñ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ
Text Enviat per Guzel_R	Idioma orígen: Rus Ñ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° Ñ‚ÑƒÐ´Ð° Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ·((((( Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ CLOSED

Títol	the car was
Traducció Anglès Traduït per critical_thinker	Idioma destí: Anglès the car was too small for the driver to get in((((( I won't redo it, the project is CLOSED

Darrera validació o edició per lilian canale

- 3 Maig 2008 14:10

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Maig 2008 22:53
	Cinderella Nombre de missatges: 773	Sorry, I can not understand this text without context.
		3 Maig 2008 10:29
	Guzel_R Nombre de missatges: 225	This message was writen in Russian slang.
		3 Maig 2008 14:29
	critical_thinker Nombre de missatges: 11	I wouldn't say it's Russian slang, but it was very informal. Anyway my variant was neutral. And yes, the context is unclear.