Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Croat - ho bisogno de te sempre, senza di te non so cosa...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Anglès

Croat

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol	ho bisogno de te sempre, senza di te non so cosa...
Text Enviat per tatadolce	Idioma orígen: Italià ho bisogno de te sempre, senza di te non so cosa fare. Ma devo andare avanti perchÃ¨ questo amore non mi porterÃ a niente. devo rendermene conto anche se sto male, ma piano piano passerÃ e starÃ² meglio.

Títol	potreban si mi stalno, bez tebe
Traducció Croat Traduït per toxhico	Idioma destí: Croat potreban si mi stalno, bez tebe ne znam Å¡to da radim. Ali moram iÄ‡i dalje jer ova me ljubav neÄ‡e voditi nikuda. Moram biti toga svjesna iako se loÅ¡e osjeÄ‡am, ali proÄ‡i Ä‡e to pomalo i bit Ä‡e mi bolje.

Darrera validació o edició per Maski - 17 Abril 2008 12:18