Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Àrab - Translations-rejected-translation

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsRomanèsAlemanyItaliàPortuguèsCastellàAlbanèsRusBúlgarHebreuCatalàTurcÀrabXinès simplificatSuecNeerlandèsXinèsFinèsEsperantoCroatGrecHindiSerbiLituàDanèsJaponèsPolonèsAnglèsHongarèsNoruecEstoniàCoreàTxecBosniKlingonLlengua persaEslovacAfrikaansPortuguès brasilerTailandès
Traduccions sol·licitades: IrlandèsNewariUrduVietnamitaKurd

Categoria Explicacions - Ordinadors / Internet

Títol
Translations-rejected-translation
Text
Enviat per cucumis
Idioma orígen: Anglès

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Títol
ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Traducció
Àrab

Traduït per Califorian_boy
Idioma destí: Àrab

ٍِآسف .. نظرا لعدم قبول إحدى ترجماتكم لهذا النص , ليس مسموحا لك إرسال ترجمة مرة أخرى ..
Notes sobre la traducció
يمكن للترجمة أن تكون بهذه الصيغة

آسف، بما أنّ إحدى ترجماتك لهذا النص قد رفضت مسبقا، لا يسمح لك بتقديم الترجمة من جديد
Darrera validació o edició per marhaban - 6 Desembre 2005 19:02