Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Portuguès brasiler - Oi!Sr.Spencer. Como vai voce? Eu estou emocionada...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasiler

Portuguès brasiler

Anglès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol	Oi!Sr.Spencer. Como vai voce? Eu estou emocionada...
Text a traduir Enviat per Kiko yamashita	Idioma orígen: Portuguès brasiler Oi!Sr.Spencer. Como vai voce? Eu estou emocionada com a sua linda mensagem.Ontem a noite eu estava ocupada com a outra irma que chegou do Brazil e ficamos conversando ate tarde da noite e quando fui ver as mensagens no computador ja era de madrugada e quando eu queria falar contigo, ja era mais 1:00 da manha. Nao consegui dormir bem, pensando em voce. Hoje eu estou indo para o Brazil,mas eu nunca vou te esquecer de enviar o e-mail ok? No Brazil sao 2 horas de diferenca no fuso horario.
Notes sobre la traducció	Por favor o meu computador nao da para acentuar as palavras que tem acento.Muito obrigada. Gostaria que fosse traduzido no ingles canadense.

22 Gener 2008 15:28