Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 20461 - 20480 d'aproximadament 105991
<< Anterior••••• 524 •••• 924 ••• 1004 •• 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 •• 1044 ••• 1124 •••• 1524 ••••• 3524 ••••••Següent >>
28
Idioma orígen
Portuguès brasiler beijinhos, agora vou trabalhar ...
beijinhos, agora vou trabalhar ...

Traduccions finalitzades
Italià bacini, adesso devo andare a lavorare...
179
Idioma orígen
Turc hai.merhaba
hai.merhaba ben hergün bu mesajları açıyorum ama hiç bir şey anlamıyorum.kusura bakma ingilizce yazamıyorum.adnan ameliyat oldu.ama şu an iyi değil.bizde bekliyoruz.ben iyi olduğu zaman sana yazacam.kendine iyi bak.

Traduccions finalitzades
Anglès Hi. Hello,
Romanès Bună
Italià ciaoo.io ogni giorno.....
22
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler Tú és grande. Tú és forte !
Tú és grande. Tú és forte !

Traduccions finalitzades
Llatí Magnus et fortis
69
Idioma orígen
Suec Jag saknar dig och det vi hade. Förstår inte vad...
Jag saknar dig och det vi hade.
Förstår inte vad det va som gick fel
jag älskar dig
hej, jag ska skriva detta till min föredetta pojkvän, han är från italien så skulle vara lite kul att skriva detta på italienska till honom. tack på förhand

Traduccions finalitzades
Italià Mi manchi tu e quello che avevamo.
47
Idioma orígen
Suec Jag vill lära mig Italienska så jag kan prata mer...
Jag vill lära mig Italienska så jag kan prata mer med dig.

Traduccions finalitzades
Italià Voglio imparare l'italiano ...
16
Idioma orígen
Suec Du är så omtänksam!
Du är så omtänksam!

Traduccions finalitzades
Italià Premuroso
117
Idioma orígen
Castellà Hola nenè! Còmo estàs? me encantò volver a...
Hola nenè! Còmo estàs? me encantò volver a saber de tì! despuès de tanto tiempo... Que el Creador te bendiga! un besote y abrazo de oso!

Traduccions finalitzades
Italià Ciao, tesoro!
47
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Castellà Deseo que los dias pasen rapido para estar juntos...
Deseo que los dias pasen rapido para estar juntos mi bello
Deseo que los dias pasen rapido para estar juntos mi bello

Traduccions finalitzades
Italià Vorrei che i giorni passassero velocemente ...
103
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Castellà Ven pronto. ¿les enseñaste a tus amigos mis...
Ven pronto. ¿les enseñaste a tus amigos mis fotos?. Estoy muy fea en ellas. escribeme a mi correo y también habalamos por skype

Traduccions finalitzades
Italià Vieni presto. Hai mostrato ai tuoi amici...?
24
10Idioma orígen10
Suec jag gör allt för dig ,min man.
jag gör allt för dig ,min man.

Traduccions finalitzades
Italià Faccio di tutto per te...
104
Idioma orígen
Suec Hej min älskling! Vad vacker du var på fotot!
Hej min älskling! Vad vacker du var på fotot! Jag längtar mycket efter att få krama dig! Hoppas jag kan komma till dig snart!

Traduccions finalitzades
Portuguès brasiler Você está lindíssima na foto!
Romanès Bună iubita mea. Ce frumoasă erai în fotografie!
28
Idioma orígen
Francès Les bons comptes font les bons amis.
Les bons comptes font les bons amis.
Caut un echivalent in romana al acestui proverb, NU o traducere mot-a-mot. Eu ma gandeam la "Prietenul la nevoie se cunoaste", dar poate stie cineva vreun proverb mai apropiat ca sens.

Traduccions finalitzades
Romanès Dacă vrei să pierzi...
122
Idioma orígen
Portuguès Fogo só aqui em portugal é que nao há raparigas...
Fogo! Só aqui em portugal é que nao há raparigas bonitas como tu...é pena...
Ah, e obrigado por me teres respondido és uma querida *.*

beijinhos =D
Fogo = expressão de indignação acerca de um fato.

Traduccions finalitzades
Romanès Ce chestie...doar aici în Portugalia nu sunt fete...
328
Idioma orígen
Francès Le joueur est actuellement à son ...
Le joueur est actuellement à son domicile et se porte bien. Toutes les dispositions ont été prises. Le joueur a été au contact du groupe pendant l'entraînement du Mercredi 26 Août. Il est donc possible que certains joueurs aient été contaminés. Le test qui a été effectué sur les personnes de son entourage s'est révélé négatif. Nous gardons bien évidemment contact avec le joueur pour connaître son état de santé en temps réel

Traduccions finalitzades
Romanès jucătorul este......
Bosni Igrac je trenutno kod kuce...
Turc Oyuncu ÅŸu an evinde...
42
Idioma orígen
Portuguès brasiler Minha alma carrega muitos mistérios quanto o...
Minha alma carrega tantos mistérios quanto o oceano.

Traduccions finalitzades
Llatí Mea anima
22
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Rus А есть русские в альянсе)))
А есть русские в альянсе)))
este un raspuns la o cerere de donatie..

Traduccions finalitzades
Romanès Sunt ruÅŸi în alianţă
22
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Búlgar Обичам те повече от себе си
Обичам те повече от себе си

Traduccions finalitzades
Anglès I love you more than myself.
Grec Σ' αγαπώ περισσότερο από τον εαυτό μου
22
Idioma orígen
Castellà te quiero mucho mi pequeñita
te quiero mucho mi pequeñita
Edited:
tequenita ---> pequeñita

Traduccions finalitzades
Francès Je t'aime très fort, ma minette.
Grec Σ' αγαπώ πολύ μικρή μου
199
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Anglès Dear Sir/Madam, Please find attached a...
Dear Sir/Madam,
Please find attached a notification letter referring to changes of Support contracts for PP Software.
Kindly ask you to read it as it contains important information.

Thank you.

Have a nice day.

Best regards,

Traduccions finalitzades
Noruec Kjære....,
Suec Kära ...
<< Anterior••••• 524 •••• 924 ••• 1004 •• 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 •• 1044 ••• 1124 •••• 1524 ••••• 3524 ••••••Següent >>