Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Espanhol - New-language

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurcoAlemãoGregoEsperantoCatalãoJaponêsEspanholRussoFrancêsItalianoLituanoÁrabePortuguês europeuBúlgaroRomenoHebraicoAlbanêsPolonêsSuecoTchecoFinlandêsChinês simplificadoChinês tradicionalSérvioDinamarquêsHúngaroCroataNorueguêsCoreanoPersa (farsi)EslovacoCurdoPortuguês brasileiroAfricânerMongolIrlandêsHindi
Traduções solicitadas: Urdu

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Computadores / Internet

Título
New-language
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

New language

Título
Nuevo idioma
Tradução
Espanhol

Traduzido por Solved
Idioma alvo: Espanhol

Nuevo idioma
Notas sobre a tradução
It could be "Idioma nuevo" as well, depending on where it will go, but I'd say that both are fine, and I prefer the one I used after comparing it to the translation in other languages, for example, Catalan.
19 Julho 2005 08:56