Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Holandês - Responsibilities.-participation-translation

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Holandês

Esperanto

Francês

Alemão

Russo

Catalão

Espanhol

Japonês

Esloveno

Italiano

Grego

Turco

Búlgaro

Romeno

Árabe

Português europeu

Hebraico

Albanês

Polonês

Sueco

Dinamarquês

Finlandês

Sérvio

Chinês simplificado

Hindi

Húngaro

Croata

Chinês tradicional

Norueguês

Coreano

Tcheco

Persa (farsi)

Eslovaco

Africâner

Vietnamita

Traduções solicitadas:

Irlandês

Klingon

Curdo

Título	Responsibilities.-participation-translation
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Inglês They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Título	Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
Tradução Holandês Traduzido por HB10	Idioma alvo: Holandês Zij hebben extra rechten, maar ook extra verantwoordelijkheden. Zonder hun medewerking, kan geen enkele vertaling worden gecontroleerd. Daarom worden zij beloond met bonuspunten.
Notas sobre a tradução	Verantwoordelijkheden-responsibilities, extra-additional, beloond-rewarded

21 Julho 2005 19:55