Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



20Tradução - Turco-Romeno - Cümleler doÄŸrudur sen doÄŸru isen, DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsFrancêsEspanholItalianoRussoAlemãoRomenoPortuguês brasileiro

Categoria Frase - Cultura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.
Texto
Enviado por TURKOTTOMAN
Idioma de origem: Turco

Cümleler doğrudur sen doğru isen,
DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

Título
Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit Adevărul nu există, dacă eşti necinstit.
Tradução
Romeno

Traduzido por MÃ¥ddie
Idioma alvo: Romeno

Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit
Sinceritatea nu există, dacă eşti necinstit.
Último validado ou editado por azitrad - 6 Maio 2009 15:16