Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Chinês tradicional - Travailler trop ?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsBúlgaroFrancêsAlemãoEspanholChinês tradicionalHebraicoTcheco

Categoria Pensamentos - Cotidiano

Título
Travailler trop ?
Texto
Enviado por netcevap
Idioma de origem: Francês Traduzido por Botica

Si travailler beaucoup était une vertu, même un âne comprendrait qu'il est un âne.
Notas sobre a tradução
Ici, l'âne est pris comme modèle d'animal travailleur.

Título
工作
Tradução
Chinês tradicional

Traduzido por Michel Lao
Idioma alvo: Chinês tradicional

如果工作的越多越有功效,甚至連一只驢子都知道他是一只驢子
Último validado ou editado por pluiepoco - 23 Julho 2008 01:22