Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Polonês - VocÃª em tÃ£o pouco tempo se tornou um grande...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Inglês

Polonês

Categoria Escrita livre

Título	VocÃª em tÃ£o pouco tempo se tornou um grande...
Texto Enviado por babii	Idioma de origem: Português brasileiro VocÃª em tÃ£o pouco tempo se tornou um grande amigo. Nunca irei te esquecer viu? Volta aqui um dia tÃ¡?Muito legal ter conhecido vocÃª, muito mesmo. Desculpa alguma coisa... Te adoro, vocÃª faz parte da minha vida agora.

Título	Ty, w tak krÃ³tkim czasie, zostaÅ‚eÅ› moim wielkim ....
Tradução Polonês Traduzido por Inulek	Idioma alvo: Polonês Ty, w tak krÃ³tkim czasie, zostaÅ‚eÅ› moim wielkim przyjacielem. Nigdy Ciebie nie zapomnÄ™, ok? WrÃ³Ä‡ ktÃ³regoÅ› dnia, dobrze? Dobrze byÅ‚o CiÄ™ spotkaÄ‡, bardzo bardzo dobrze. Przykro mi z powodu wszystkiego, co byÄ‡ moÅ¼e siÄ™ staÅ‚o.... NaprawdÄ™ CiÄ™ lubiÄ™, jesteÅ› teraz czÄ™Å›ciÄ… mego Å¼ycia.

Último validado ou editado por bonta - 28 Fevereiro 2008 19:07