Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português-Croata - Desejo de ParabÃ©ns

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português

Croata

Categoria Pensamentos - Humor

Título	Desejo de ParabÃ©ns
Texto Enviado por soicubano	Língua de origem: Português Muitos parabÃ©ns Rainha dos balcÃ£s! Espero que a vergonha de pedires para te traduzirem esta mensagem seja muito menor que a felicidade que te desejo para este dia!Beijos

Título	Velike Äestitke
Tradução Croata Traduzido por Maski	Língua alvo: Croata Velike Äestitke kraljice Balkana! Nadam se da Ä‡e sreÄ‡a koju ti Å¾elim na ovaj dan biti jaÄa od srama Å¡to Ä‡eÅ¡ morati pitati nekoga da ovo prevede! Poljupci
Notas sobre a tradução	Thank you Goncin

Última validação ou edição por Maski - 5 Março 2008 12:49