Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -كرواتي - Desejo de Parabéns

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ كرواتي

صنف أفكار - مرح

عنوان
Desejo de Parabéns
نص
إقترحت من طرف soicubano
لغة مصدر: برتغاليّ

Muitos parabéns Rainha dos balcãs!
Espero que a vergonha de pedires para te traduzirem esta mensagem seja muito menor que a felicidade que te desejo para este dia!Beijos

عنوان
Velike čestitke
ترجمة
كرواتي

ترجمت من طرف Maski
لغة الهدف: كرواتي

Velike čestitke kraljice Balkana!
Nadam se da će sreća koju ti želim na ovaj dan biti jača od srama što ćeš morati pitati nekoga da ovo prevede! Poljupci
ملاحظات حول الترجمة
Thank you Goncin
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maski - 5 أذار 2008 12:49