Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Árabe - I want,because I can ; People change,things go...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Árabe

Grego

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	I want,because I can ; People change,things go...
Texto Enviado por tsve7ina	Língua de origem: Inglês I want,because I can ; People change,things go wrong, but never forget,life goes on ; born to reach the peak
Notas sobre a tradução	it is for tattoo and if the 2nd sentence gets very long,make it shorter if it's not problem for you.THANK YOU

Título	Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ù„Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹Ø›Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ ÙŠØªØºÙŠØ±ÙˆÙ†ØŒØ§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ± ØªØ³ÙˆØ¡...
Tradução Árabe Traduzido por ronikurdi	Língua alvo: Árabe Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ù„Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹Ø›Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ ÙŠØªØºÙŠØ±ÙˆÙ†ØŒØ§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ± ØªØ³ÙˆØ¡ØŒÙ„Ø§ ØªÙ†Ø³Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§, Ø£Ù† Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© ØªÙ…Ø¶ÙŠ Ø› ÙˆÙ„Ø¯Ù‘Øª Ù„Ø£ØµÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø©.

Última validação ou edição por elmota - 27 Julho 2007 19:25

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		12 Junho 2007 18:54
	tsve7ina Número de mensagens: 1	a za koq fraza se otnasq prevoda,blagodarq mnogo