Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - Riding the waves of time, we stand on the...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsÁrabe

Título
Riding the waves of time, we stand on the...
Texto
Enviado por vovere
Língua de origem: Inglês

Riding the waves of time, we stand on the threshold of new beginings...
Wishing You and Your Family a joyous and peaceful New Year!
Notas sobre a tradução
Egyptian Arabic

Título
نركب اموج الوقت,هانحن نقف على.....
Tradução
Árabe

Traduzido por samnam
Língua alvo: Árabe

راكبين امواج الزمان,هانحن نصل إلى عتبة بدايه جديده...
اتمنى لك و لعائلتك سنه امنه و سعيده
Notas sobre a tradução
Just to let you know Arabic is the same when writing, it only differ in the spoken accent
unless you wanted it to be written the same as the spoken which rarely used
Última validação ou edição por jaq84 - 25 Janeiro 2010 10:34