Tradução - Turco-Inglês - Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça...Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Frase  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça... | | Língua de origem: Turco
Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça kazanılırdı. |
|
| If people weren't stupid ... | TraduçãoInglês
Traduzido por  minuet | Língua alvo: Inglês
If people weren't stupid, all the victories would be won in a friendly way. |
|
Última validação ou edição por lilian canale - 21 Setembro 2009 18:50
Última Mensagem | | | | |
20 Setembro 2009 18:41 | | | mrb "friendly" kelimesinin kendisi sıfat olduğundan zarf haline getirmek için "in a friendly manner" demek gerekiyor. |
|
| 
Traduções favoritas
