Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Turco - Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglês

Categoria Vida diária - Jogos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...
Texto a ser traduzido
Enviado por _polat55_
Língua de origem: Turco

Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken yere düştüm. Sonra benim kolum kırıldı. Abim hastahaneyi aradı. Sonra beni ambulans ile hastahaneye götürdüler. Canım çok acımıştı.
Notas sobre a tradução
İngiliz lehçesi olması gerekmektedir...
26 Março 2009 11:33





Última Mensagem

Autor
Mensagem

2 Abril 2009 03:24

lilian canale
Número de mensagens: 14972

2 Abril 2009 23:24

FIGEN KIRCI
Número de mensagens: 2543
it seems like... but, I'm not sure, lilian!

2 Abril 2009 23:28

lilian canale
Número de mensagens: 14972
OK, thanks, I'll release it then.