Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Húngaro - kan du inte bara förstÃ¥ hur jobbigt det är?

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoHúngaroFrancês

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
Texto
Enviado por ellebelleh
Língua de origem: Sueco

kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?

Título
nem érted milyen bonyolult ez?
Tradução
Húngaro

Traduzido por hungi_moncsi
Língua alvo: Húngaro

nem érted milyen bonyolult ez?
Última validação ou edição por evahongrie - 22 Outubro 2008 18:51





Última Mensagem

Autor
Mensagem

26 Agosto 2008 16:25

Cisa
Número de mensagens: 765
Hi Pias! Could you please provide a little bridge here?

CC: pias

26 Agosto 2008 17:07

pias
Número de mensagens: 8113
Hello Cisa
"Can't you just understand how hard (difficult) it is?"