Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Sueco-Húngaro - kan du inte bara förstÃ¥ hur jobbigt det är?

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoHúngaroFrancés

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
Texto
Propuesto por ellebelleh
Idioma de origen: Sueco

kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?

Título
nem érted milyen bonyolult ez?
Traducción
Húngaro

Traducido por hungi_moncsi
Idioma de destino: Húngaro

nem érted milyen bonyolult ez?
Última validación o corrección por evahongrie - 22 Octubre 2008 18:51





Último mensaje

Autor
Mensaje

26 Agosto 2008 16:25

Cisa
Cantidad de envíos: 765
Hi Pias! Could you please provide a little bridge here?

CC: pias

26 Agosto 2008 17:07

pias
Cantidad de envíos: 8113
Hello Cisa
"Can't you just understand how hard (difficult) it is?"