Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Croata - como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que...
Texto
Enviado por
Daniel Salinas
Língua de origem: Espanhol
como estas? aca esta todo bien.Me he enterado que en el sur de mi pais existe una gran comunidad croata.
Título
Kako si? Ovdje je sve dobro.
Tradução
Croata
Traduzido por
pyana
Língua alvo: Croata
Kako si? Ovdje je sve dobro. Saznao sam da na jugu moje zemlje postoji jedna velika hrvatska zajednica.
Notas sobre a tradução
Saznao sam (m) može biti i saznala sam(f) u zavisnosti od konteksta.
Última validação ou edição por
maki_sindja
- 26 Maio 2010 01:19