Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - The moving 2008

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsBúlgaroPortuguês BrSuecoFrancêsHúngaroSérvioEspanholRussoNorueguêsGregoPolacoChinês simplificadoAlemãoItalianoEsperantoCatalãoHolandêsChinês tradicionalUcranianoPortuguêsEslovacoDinamarquêsHebraicoRomenoÁrabeChecoCroataTurcoLituanoCurdaAlbanêsCoreanoLíngua persa

Categoria Website / Blog / Fórum - Notícias / Actualidades

Título
The moving 2008
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

Hey!
Cucumis has just moved to a new server. We have reached 15 000 visitors yesterday, wow...

Hotmail users, if you don't receive our email notifications anymore, use the "Change email" feature (from your profile page).

This post is the opportunity to thank again the amazing community of cucumis.org. The quality of the translation is improving days after days. More than 100 experts now are proofreading the translations, wow.

Danish brute It's also important to know that Francky5591 & goncin are now super cucu-adminz with super cucu-powerz. Not one (1), not two (2), but three (3) danish brutes now...

Título
2008'e Hareket
Tradução
Turco

Traduzido por merdogan
Língua alvo: Turco

Merhaba!
Cucumis yeni bir server’e geçti. Dün itibariyle 15 000 ziyaretçiye ulaştık. wow…
Hotmail kullanıcıları,sizler bizim bildirim e-mail’lerimizi artık alamıyorsanız, şahsi bilgilerinizin sayfasındaki e-mail’inizin özelliğini değiştirin.
Bu yazı ayni zamanda şayanı hayret cucumis.org. topluluğuna tekrar teşekkür etme fırsatıdır. Çevirilerin kalitesi gün be gün iyiye gitmektedir. Şimdilerde 100’den fazla uzman çevirileri düzeltmektedir. wow…

Danish brute Keza önemle bilinmelidir ki ; Francky5591 ve goncin artık super cucu-yetkili super cucu-yöneticisidirler. Artık ,bir değil (1),iki değil (2) fakat üç (3) Wiking gücünde


.
Notas sobre a tradução
Keza önemle bilinmelidir ki ; Francky5591 ve goncin artık super cucu-yetkili, super cucu-yöneticisidirler. Şimdi ,bir değil (1),iki değil (2) fakat üç (3) Wiking gücünde…
Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 23 Abril 2008 18:48