Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Norweski - salut ça va?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiTureckiEsperantoPortugalskiHiszpańskiKatalońskiWłoskiAngielskiNiemieckiDuńskiNorweskiAngielskiSerbskiSzwedzkiFrancuski

Kategoria Czat

Tytuł
salut ça va?
Tekst
Wprowadzone przez mael2
Język źródłowy: Francuski

salut ça va?

Tytuł
Hei, hvordan går det?
Tłumaczenie
Norweski

Tłumaczone przez casper tavernello
Język docelowy: Norweski

Hei, hvordan går det?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 30 Lipiec 2007 11:38





Ostatni Post

Autor
Post

30 Lipiec 2007 11:08

Porfyhr
Liczba postów: 793
Just for information.
This phrase could demonstrate the difference between bokmål and nynorsk. In bokmål it is written: Hei, hvordan går det?
whilst it is written:Hei, korleis gjeng det? in nynorsk. It is some difference.