Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Portugalski brazylijski - תמונות מבוליביה.......... קצת נופים .....קצת...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiPortugalski brazylijski

Tytuł
תמונות מבוליביה.......... קצת נופים .....קצת...
Tekst
Wprowadzone przez alexandrazucarelli
Język źródłowy: Hebrajski

תמונות מבוליביה..........

קצת נופים .....קצת סלמונלה ושיגלה.........

אושר ואושר........

חג שמח......


Tytuł
Fotos da Bolívia
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez philosp
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Fotos da Bolívia...
Um pouco de paisagens... Um pouco de Salmonella e Shigella...
Felicidade e Felicidade...
Boas Festas...
Uwagi na temat tłumaczenia
אם הכוונה ל "אושר ועושר", אז התרגום של השורה השלישית ככה:
Felicidade e riqueza...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milenabg - 18 Czerwiec 2007 20:48