Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



45Tłumaczenie - Francuski-Angielski - J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiGreckiŁacina

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...
Tekst
Wprowadzone przez alkaline_trio_f
Język źródłowy: Francuski

J'aurais pu donner tant d' amour et tant de force mais tout ce que je pouvais ça n' était pas encore assez

Tytuł
I could have given so much love and so much strength ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Angielski

I could have given so much love and so much strength, but what I was able to do was still not enough
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 6 Styczeń 2007 12:51