Tłumaczenie - Portugalski-Angielski - "PNKTS" "Todas somos uma"Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Zdanie | "PNKTS" "Todas somos uma" | Tekst
Wprowadzone przez  hayka | Język źródłowy: Portugalski
"PNKTS"
"Todas somos uma" | Uwagi na temat tłumaczenia | Ola, gostaria de saber como ficariam essas palavras em traducao. Pretendo fazer uma tatuagem com a q ficr melhor.
Se puderem me ajudar sendo fies na traducao, e eu acreditando que estejam corretas, ficarei muito grta.
A primeira palavra é uma sigla, entao queria que fosse todas as letras em maiuscula, se tiver diferenca entre minuscula e maiuscula, e juntas, assim como esta acima.
Obrigada. |
|
| | | Język docelowy: Angielski
"We are all one"
| Uwagi na temat tłumaczenia | essas letras não tem tradução, são iguais ao português.
espero te ajude. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 16 Listopad 2006 07:34
| 
Ulubione tłumaczenia
