Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Serbski - Recommend a Friend and earn 25 pounds

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSerbskiHindi

Tytuł
Recommend a Friend and earn 25 pounds
Tekst
Wprowadzone przez sosana
Język źródłowy: Angielski

Recommend a Friend and earn 25 pounds
Uwagi na temat tłumaczenia
Other language requested: GUJARATI/ગુજરાતી

Tytuł
Preporuči prijatelja i zaradi 25 funti
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez sosana
Język docelowy: Serbski

Preporuči prijatelja i zaradi 25 funti.
Uwagi na temat tłumaczenia
Preporuči/predloži
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 19 Wrzesień 2009 12:37





Ostatni Post

Autor
Post

16 Wrzesień 2009 23:38

alida2010
Liczba postów: 41
the translation is 100% correct

18 Wrzesień 2009 01:14

fikomix
Liczba postów: 614
Preporuči
ili "Predloži prijatelja i zaradi 25 funti"

19 Wrzesień 2009 12:36

Roller-Coaster
Liczba postów: 930
Doći ću na zao glas, ali opet:

Kvačice su od skora postale obavezan deo srpskog prevoda, svako (ne)namerno korišćenje istih sa sobom povlači umanjenje bodova za prevod.

@sosana, ovo ti je prvi prevod te na tebe pravilo ne utiče, ali da znaš za ubuduće.

Pozdrav!

Bojana