Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Arabski - É o destino que decidirá a minha vida.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiHiszpańskiFrancuskiAngielskiWłoskiArabski

Kategoria Myśli

Tytuł
É o destino que decidirá a minha vida.
Tekst
Wprowadzone przez carollrl
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

É o destino que decidirá a minha vida.
Uwagi na temat tłumaczenia
inserted a verb in order to be acceptable for translation. <Lilian>

Tytuł
إن القدر هو الذي سيقرر حياتي
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez emaansaid
Język docelowy: Arabski

إن القدر هو الذي سيحدد حياتي
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 15 Marzec 2009 13:08