Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Serbski - Mi ángel dulce... te quiero.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiFrancuskiHiszpańskiChiński uproszczonySerbskiArabski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Mi ángel dulce... te quiero.
Tekst
Wprowadzone przez spame
Język źródłowy: Hiszpański Tłumaczone przez Diego_Kovags

Mi ángel dulce... te quiero.

Tytuł
Slatki moj anđele...obožavam te.
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez pyana
Język docelowy: Serbski

Slatki moj anđele...obožavam te.
Uwagi na temat tłumaczenia
U španskom prevodu je ..volim te (te quiero), ali u ostalim prevodima je ..obožavam te.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 15 Wrzesień 2008 00:24