Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Portugalski brazylijski - ciao sono m. come stai?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiFrancuskiPortugalski brazylijskiHebrajski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
ciao sono m. come stai?
Tekst
Wprowadzone przez graciele
Język źródłowy: Włoski

ciao sono m. come stai? è tanto che vorrei parlarti ma non c'è mai l'occasione giusta. comunque volevo chiederti se ti va un giorno di fare una chiacchierata...baci ciao ciao
Uwagi na temat tłumaczenia
Female name abbreviated <goncin />.

lettera da una ragazza per un ragazzo

Tytuł
Olá, sou M., como vai?
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Olá, sou M., como vai? Já faz muito tempo que eu queria conversar com você mas nunca dava certo. De qualquer forma, gostaria de perguntar a você o que acha de um bate-papo um dia desses... Beijos, tchau, tchau.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 28 Lipiec 2008 06:28