Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



41Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Tekst
Wprowadzone przez BARAN ZAGROS
Język źródłowy: Turecki

Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Tytuł
The enemy is in the kill zone, your ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kfeto
Język docelowy: Angielski

The enemy is in the kill zone, your fair friend is by your side, the blood is in the veins and sweet vengeance is at hand...!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 17 Lipiec 2008 12:40





Ostatni Post

Autor
Post

17 Lipiec 2008 07:16

kafetzou
Liczba postów: 7963
Oh boy - niiiiiiice translation!!!

17 Lipiec 2008 12:45

kfeto
Liczba postów: 953
yeah, it's a great sentence;-)