Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chiński literacki / Wényánwén-Serbski - 勝人者有力 自勝者強 u pitanju je stih, staro kineski...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński literacki / WényánwénSerbski

Kategoria Literatura - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
勝人者有力 自勝者強 u pitanju je stih, staro kineski...
Tekst
Wprowadzone przez Gruja
Język źródłowy: Chiński literacki / Wényánwén

勝人者有力 自勝者強
Uwagi na temat tłumaczenia
u pitanju je stih, staro kineski jezik je u pitanju.

Tytuł
Onaj ko...
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Roller-Coaster
Język docelowy: Serbski

Onaj ko nadvlada druge - moćan je: onaj ko nadvlada sebe - svemoćan je.
Uwagi na temat tłumaczenia
Thx to Pluiepoco!
Nadvlada, nadjača, prevaziđe...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 6 Marzec 2008 21:49