Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İtalyanca-İngilizce - Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İtalyanca

İngilizce

Başlık	Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di...
Metin Öneri pugiox	Kaynak dil: İtalyanca Sonia Ã¨ nata a Belgrado, ma si Ã¨ trasferita all'etÃ di dieci anni a causa della guerra. Nel vecchio paese ha lasciato amici e parenti, ma nel nuovo le piacciono molto la musica, la neve e il gelato.

Başlık	Sonia was born in Belgrado and she moved when...
Tercüme İngilizce Çeviri carla81	Hedef dil: İngilizce Sonia was born in Belgrado and she moved when she was ten years-old because of war.She has left some friends and some relations in her country but she likes the music,the snow and the ice cream very much of her new country

En son Chantal tarafından onaylandı - 21 Ocak 2007 17:41