Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - The way is shut. It was made by those ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceLatince

Kategori Kurgu / Hikaye - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
The way is shut. It was made by those ...
Çevrilecek olan metin
Öneri halosuper
Kaynak dil: İngilizce

The way is shut! It was made by those who are dead, and the dead keep it. The way is shut. Now you must die.
En son halosuper tarafından eklendi - 14 Mayıs 2011 13:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

11 Mayıs 2011 01:31

Aneta B.
Mesaj Sayısı: 4487
Something is wrong with a punctuation in the first sentence. Isn't it?

14 Mayıs 2011 13:02

halosuper
Mesaj Sayısı: 3
what do you mean, i think the punctuation i correct. but if not can you help ?

14 Mayıs 2011 13:35

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi halosuper,

Yes, on May 11th, the punctuation had been corrected and the request released for translation. Afterwards, you placed an exclamation mark.

14 Mayıs 2011 14:18

halosuper
Mesaj Sayısı: 3
thank´s