Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - The way is shut. It was made by those ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטינית

קטגוריה מעשיות / סיפורים - אומנות / יצירה / דמיון

שם
The way is shut. It was made by those ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי halosuper
שפת המקור: אנגלית

The way is shut! It was made by those who are dead, and the dead keep it. The way is shut. Now you must die.
נערך לאחרונה ע"י halosuper - 14 מאי 2011 13:04





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 מאי 2011 01:31

Aneta B.
מספר הודעות: 4487
Something is wrong with a punctuation in the first sentence. Isn't it?

14 מאי 2011 13:02

halosuper
מספר הודעות: 3
what do you mean, i think the punctuation i correct. but if not can you help ?

14 מאי 2011 13:35

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi halosuper,

Yes, on May 11th, the punctuation had been corrected and the request released for translation. Afterwards, you placed an exclamation mark.

14 מאי 2011 14:18

halosuper
מספר הודעות: 3
thank´s