Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



42Tercüme - İtalyanca-İngilizce - Amore amico, vivi con me, Amore sincero e sereno...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİtalyancaİngilizce

Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Amore amico, vivi con me, Amore sincero e sereno...
Metin
Öneri jonas 1
Kaynak dil: İtalyanca Çeviri Maybe:-)

Amore amico,
vivi con me,
Amore sincero e sereno
calmami,
Amore di sogno,
amore di irrealtà,
un giorno, dammi un'opportunità

Başlık
Friend love,live with me.Honest ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri jedi2000
Hedef dil: İngilizce

Friend love,
live with me.
Honest and quiet love
bring me peace,
Dream love,
love of unreality,
one day, give me an opportunity.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 16 Kasım 2010 11:46