Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



42ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Amore amico, vivi con me, Amore sincero e sereno...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإيطاليّ انجليزي

صنف شعر - حب/ صداقة

عنوان
Amore amico, vivi con me, Amore sincero e sereno...
نص
إقترحت من طرف jonas 1
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف Maybe:-)

Amore amico,
vivi con me,
Amore sincero e sereno
calmami,
Amore di sogno,
amore di irrealtà,
un giorno, dammi un'opportunità

عنوان
Friend love,live with me.Honest ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف jedi2000
لغة الهدف: انجليزي

Friend love,
live with me.
Honest and quiet love
bring me peace,
Dream love,
love of unreality,
one day, give me an opportunity.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 16 تشرين الثاني 2010 11:46