Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Türkçe - Félicitations..

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaİngilizceBrezilya PortekizcesiFransızcaPortekizceİspanyolcaİbraniceLitvancaUkraynacaÇinceEsperantoTürkçeArnavutçaTay dili

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Félicitations..
Metin
Öneri susy3456
Kaynak dil: Fransızca Çeviri tristangun

Félicitations à toi pour les vacances qui approchent.
Je t'aime et tu me manques!

Başlık
Tebrikler...
Tercüme
Türkçe

Çeviri Bilge Ertan
Hedef dil: Türkçe

Yaklaşan tatil için seni kutluyorum.
Seni seviyorum ve özlüyorum.
En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 3 Eylül 2010 14:37