Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - Thanks for the music

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceLatinceRusçaİrlandaca

Kategori Sarki

Başlık
Thanks for the music
Çevrilecek olan metin
Öneri pauliitha04
Kaynak dil: İngilizce

Thanks for the music
22 Haziran 2009 03:44





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Haziran 2009 14:54

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
Isolated

22 Haziran 2009 14:59

pauliitha04
Mesaj Sayısı: 1

22 Haziran 2009 17:55

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Thanks Lene!

What should we do here, Lilian? as "thanks for the music" can also be understood as "I thank you for the music" (the way it was translated into Latin)



CC: gamine lilian canale

22 Haziran 2009 17:57

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Yes, that's it! Again an ellipsis

22 Haziran 2009 18:31

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
ok! So we won't remove that one then.
Thanks!