Tercüme - Türkçe-İngilizce - keÅŸke sana sarÄ±labilseydim

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	keÅŸke sana sarÄ±labilseydim
Metin Öneri jesse duguay	Kaynak dil: Türkçe seni tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in kendimi ÅŸanslÄ± hissediyorum, iyi ki varsÄ±n, hayatÄ±mda olduÄŸun iÃ§in teÅŸekkÃ¼r edrim.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	canadian english

Başlık	I wish I could hug you....
Tercüme İngilizce Çeviri cebere	Hedef dil: İngilizce I feel lucky to know you, fortunately you are in my life, thank you for existing...

tarafından onaylandı - 6 Ocak 2009 20:41

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		6 Ocak 2009 20:15
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	(fortunately you are in my life...> fortunately you exist) is better.