Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Hollandaca - love all, trust a few, do wrong to none

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçeİtalyancaİsveççeİbraniceHollandacaAlmancaLatinceArnavutça

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
love all, trust a few, do wrong to none
Metin
Öneri astridkoot123
Kaynak dil: İngilizce

love all, trust a few, do wrong to none

Başlık
houd van iedereen, vertrouw er een paar , doe niemand onrecht aan
Tercüme
Hollandaca

Çeviri astridkoot123
Hedef dil: Hollandaca

houd van iedereen, vertrouw er een paar, doe niemand onrecht aan
En son Lein tarafından onaylandı - 16 Eylül 2008 15:24





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Eylül 2008 22:32

jollyo
Mesaj Sayısı: 330
Het woord 'er' kan wel, is echter in de context minder geschikt aangezien het om imperatief gaat.