Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İtalyanca - I am waiting, please translate as soon as possible.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LitvancaİngilizceİtalyancaHollandaca

Kategori Cumle

Başlık
I am waiting, please translate as soon as possible.
Metin
Öneri viliusxzx
Kaynak dil: İngilizce Çeviri ollka

This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!

Başlık
Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
Tercüme
Yüksek kalite isteniyorİtalyanca

Çeviri Ricciodimare
Hedef dil: İtalyanca

Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!
En son ali84 tarafından onaylandı - 14 Eylül 2008 17:54





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Eylül 2008 09:08

Guzel_R
Mesaj Sayısı: 225
I'm not an expert, but I'd like to give my version:
"A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."