Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Bulgarca-İtalyanca - когато се изкачиш към върховете на щастието,не...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BulgarcaİtalyancaYunancaFransızca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
когато се изкачиш към върховете на щастието,не...
Metin
Öneri krasita
Kaynak dil: Bulgarca

когато се изкачиш към върховете на щастието,не бъди жесток с околните,защото ще ги срещнеш на връщане

Başlık
Quando sormonterai i monti ...
Tercüme
İtalyanca

Çeviri raykogueorguiev
Hedef dil: İtalyanca

Quando risalirai i monti della felicità, non essere crudele con chi ti circonda, perchè li incontrerai al ritorno.
En son ali84 tarafından onaylandı - 10 Temmuz 2008 13:22